O knize: 2020 / Konečně v Altiře vládne mír a pořádek, za který tak dlouho bojovali zaměstnanci hlavního detektivního oddělení. „Dvojitý“ vrah byl zničen, vyšší nemrtví byli odstraněni a míra kriminality se vrátila na normální hodnoty. A zdá se, že už se není čeho obávat... nebýt řetězce zdánlivě náhodných událostí, které detektivům nedovolí uvolnit se. Pro Arthura Reishe vypadá nový obchod zpočátku také frivolně, ale jak víte, čím pevněji je pružina stlačena, tím bolestivější bude později. Co je to pružina? Obyčejná spirála, se kterou se můžete vrátit ke kořenům.